ラベル ごえん の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ごえん の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2022年8月28日日曜日

ATTAKUS / アタカス

私のブログは「ごえんのわ」というタイトルですが、不思議なご縁の輪が広がる様子をイメージしてつけた名前です。不思議というのは、広がるご縁に誰よりも私自身が驚いていて、かつ、そのつながりを楽しんでいるからこそのことです。

日本の大都市に慣れていた者としては、モンペリエは小さな街。

そんな街でふらっと出会う人々の中には、フランスを代表するどころか、世界クオリティーの人々もいて、彼らの道のりを知るたびに、「わぉ!」と言うしかないようなこともよくあります。

ブログに名前を付けてから、すでに十年以上が過ぎていますが、この驚きは今もまだまだ続いています。一つでもご縁のピースが欠けていたら出会わなかったであろう人がたくさんいるわけですが、これからまた少しずつ、そういった出会いについてもお伝えしたいと思っています。

今日はそんな出会いの一つをご紹介。

10年ほど前、私はフィギュアを作って販売している会社にお邪魔する機会を得ました。モンペリエでのことです。会社訪問をしたわけではなく、とあるパーティーに参加したら、二次会の会場がこの会社のアトリエだったんです。

「フィギュア」というと、フィギュアスケートを思い浮かべる人も多いかと思いますが、ここでいうフィギュアは、マンガやアニメ、映画、ゲームのキャラクターをかたどった立体的な人形のことを指します。

フィギュアを買う、フィギュアを集めるということは、誤解を恐れずに言えば、日本ではオタクの世界に入れられる分野で、アニメの登場人物の女の子のフィギュアを集める人々のイメージが定着しているように思います。

けれど実際には、フィギュアといってもその素材によっても違いがあるし、扱うキャラクターによって、日本のオタク文化とも違う、別のコレクターの世界にも広がります。

フランスではフィギュアのことをfigurine (フィギュリンヌ)といいますが、大まかに言えば、人形のことを指します。肩や腕のパーツが動かせるものだったり、素材が柔らかくて押せば形が変わるものなど、子供の玩具の人形のことだったりもします。

私がモンペリエで出会ったこの会社はATTAKUSという名前で、フランスでは「アタキュス」と発音されます。ネットリサーチによると、日本では「アタカス」と呼ばれているようです。

 

彼らが作っているのはフィギュアというよりはスタチュー/Statue。スタチューというと、人を象った銅像、立像、置物といったイメージですね。

つまり彼らが作るフィギュアは、パーツが動くとかやわらかい素材とかではなくて、置物として飾られるもの。

最初、フィギュアと聞いて、何かオタク向けの愛好家グループの人達かなあと思ったのが、私の正直な最初の想像でした。

けれど会社に行ってみると、そこは大きな工房のようであり、プロダクションの事務所のようであり、私の興味をそそるものでした。

しかも話を聞けば、個数限定のコレクターシリーズの話や、中国で生産しているとか、発注は世界中から来ているとか、ルーカス・フィルムのライセンスがどうとか、なんだか私の想像とは違って、スケールの大きな話でした。

実際のところ私にとっては、少しずつ情報を確認したりネットリサーチも経てから、彼らの実像がわかるに至ったわけですが、コレクターの世界では世界トップクオリティーを誇る、この分野のパイオニア的存在でもあったのです。

彼らのアトリエで私の興味をそそったのは、sculpteur、つまり彫刻家と呼ばれる工芸職人さんたちの存在でした。彼らの製品がトップクオリティーを誇るのも、こうして本格的彫刻家の手によって作られているスタチューだからなんです。

また、彼らはスターウォーズシリーズのスタチューでも知られています。正式にこんなビッグネームのキャラクターを扱うには、ライセンスの問題がありますが、もちろん正式認可を取得しての製品化。誰の認可を得たかといえば、それはまさにジョージ・ルーカス氏ご本人。

彼らはルーカスに招かれて、ルーカスフィルムの本拠地、カリフォルニアにあるスカイウォーカーランチに滞在して、タイアップについての契約や製品の詳細についての話し合いをしています。

日本ではそれほど知られていませんが、フランスの国民的キャラクターと言えばアステリックス。彼らはもちろんアルベール・ユデルゾAlbert Uderzoとも仕事をしています。

彼らの道のりを知れば知るほど、人生の大冒険だなあと感嘆します。

最初はパリで活動を始めた彼ら。2011年に本拠地をモンペリエに移す決断を下し、以来、モンペリエで活動しています。

そんな背景があってこそ、ここモンペリエで彼らと出会うことができた自分。

あれから10年、気が付いてみれば、彼らとは時々バーベキューやアペロをする仲となっていました。

この夏、また久しぶりに彼らのアトリエに行って会ってきたので、写真をブログにアップする許可をもらってきたので、少しご紹介します。

 


 

これは彫刻家さんたちのアトリエ。紙の上やパソコン画面でのデザインの試行錯誤の後、実際にお試しモデルを作って、最終的なサイズ、ポーズなどが決められていきます。

 


この日は休日で、彫刻チームはいませんでしたが、これまでに作業中にもお邪魔したことがあります。いつか時間がとれたら、企業研修のようなスターじゅをさせて欲しいと志願してある私です。

事務所のそこらじゅうには、すでに商品化されたものからお試しモデル、デザイン過程のものなど、たくさんのスタチューがところせましと並んでいます。

 




新製品の正式発表がまだ行われていないスタチューもありました。コレクターの人々にとったら、大興奮の情報であろう話を、すました顔でふむふむと聞く私。本当に不思議なご縁です。

日本にも顧客がいるということだし、日本向けの限定シリーズの話もしていたから、どんなものだろうと思ってネットリサーチをしてみました。(笑)

そしたらいらっしゃる、いらっしゃる!アタカスのファンの方々が!

ネットで見られた紹介文をあげさせて頂くと、

【 『スターウォーズ』やバンドデシネのスタチューなどでおなじみのフランス発の高級メーカー「アタカス」】

とか、

【 コレクター達の間では、そのクオリティーの高さと入手困難さから永く「幻」と呼ばれてきたフランスのメーカー、アタカス社製品。世界のメーカーの中でもまさに異端の存在です。】

など、まさに海を越えた遠い地のファンからも愛されているメーカーなんだなあと、実感せざるを得ません。

最近、これまでに発表された製品を一堂に並べていたそうなのですが、その片付けを始めたということで、残念ながら一部はすでに撤去された状態のパノラマ写真がこちら。



 

これだけの成功と成果をあげているメーカー。スタッフの核となるOとAは、働き者中の働き者。彼らのプロの姿勢を知れば、ああ、さすが、と言うしかありません。要求度の高さなどから言ったら、世界トップクラスそのものでしょう。しかもOはアタカスとば別に、出版社も抱えていて、Aは歌手でもあります。すごい人達。

それでもオフの時間となると、本当に気取らず、気さくで優しい人達。

彼らとの交流は今後も長く続きそうな気配なので、またこの先も話題にしていきたいと思います。ブログでネタにするというのも事前に伝えてあることだし!

フランス語ではありますが、興味のある人は彼らのサイトを覗いてみてください。彼らの冒険のヒストリーも、かなり詳しく語られています。

ATTAKUSのサイト

 

2015年6月18日木曜日

世界に散らばる皆さん、こんにちは。祝4万ビュー!

日本にいる家族や友達に簡単な近況報告ができればと考えて、2008年3月に始めたこのブログ。
今日で、これまでに皆さんに私のページを覗いていただいた回数が4万回に達しました。

もちろん、世間には一日で閲覧数四万回に達する人もたくさんいるようですが、私はもともと、ほそぼそと、知ってる人を対象に、、、と思って始めただけに、うれしいです。私のことを知らない方が覗いてくれていると気がついたときには驚いたものです。でも、それがネットの便利さ、パワーですよね。一部のソーシャルネットワークのように登録などしなくても、みんなが見れるようにと思って選択したブログですから、当然といえば当然です。

かれこれ7年がたったわけですが、途中、ほぼ停滞状態になってた時期を通り越して、今でも覗きに来てくれている方々いて、とてもうれしいです。多いときには一ヶ月で1000回の訪問があったり、一日で100回の訪問があったりでありがたいです。これからも続けようという気が盛り上がってきます。
一応、日本語で書いているので、皆さん日本人かな、、、とは思っていますが、もしかしたら日本が達者な外国の人もいるのかも。めずらしいオペラ作品とかアーティスト名を原語で書いて、そこにヒットしてくれた人もいるかもしれません。

今日、改めてどんな方が覗きに来てくれてるのか見てみると、さらにびっくり。皆さんのお国がわかるからです。

日本、フランスはまあ普通としても、皆さんのお国はざらに20国を超えています。

ヨーロッパはイギリス、ドイツ、イタリア、スペイン、ポルトガル、ベルギーに始まり、ギリシャ、デンマーク、チェコ、ハンガリー、ポーランド、スウェーデン、ノルウェー、ロシア、ウクライナと続き、ベラルーシでも覗いていただいたかと思えば、カタールからインド、インドネシア、マレーシア、ベトナム、韓国、中国とアジア諸国でも見ていただいて、果てはアメリカ、カナダ、オーストラリアと続きます。

私が把握できるだけで25カ国以上。
欠けているのはアフリカ大国だけで、これはまさに世界一周。一度だけ立ち寄ってくれた方なども統計にいれられたら、もっと数は増えるのでしょう。もしかしたらアフリカからも、どこかの島からも検索してたどり着かれた方もいるかもしれません。

フランスやモンペリエに来る予定がある人や、オペラ関係の内容に興味を持ってくださった方もいることでしょう。
世界に散らばる皆さん、立ち寄って下さって、どうもありがとうございます。

目下、数年来のトラブル解決にもてる力を注いでいますが、この先、また生活が落ち着いてきたら、日仏比較、音楽業界ネタ、そしてモンペリエ紹介を軸に、このブログを続けていきたいと思っています。どうぞよろしく!

「フランスはフランス人がいなければ素敵な国だ。」という、某人物のセリフを思ってしまう私が時々いますが(笑)、今日はモンペリエらしい緑と青のこの景色をもって失礼します。



2015年1月23日金曜日

一つ一つの出会い

このブログのタイトルからも察していただけるように、私は人生におけるいろいろな出会いをもたらしてくれる不思議な「ご縁」信奉者です。
信奉と言っても変ですが、一人一人の人生は、それぞれの出会いをどうするか、出会いをどう受け止めるか、出会いから何を学ぶかによって変っていくと思っているという意味で、です。

知っている人など一人もいなくてゼロからスタートしたこのモンペリエでの生活を通して、たくさんの出会いに恵まれましたが、オペラの世界で仕事をするようになって、またたくさんの人に出会い、東日本大震災発生から間もなくして被災地支援ボランティア活動をするようになって、またたくさんの人に出会い、この3年10ヶ月の間に被災地現地に二回行き、そこでもまたたくさんの人に出会いました。

旅先での出会いはいつでも印象深いものになるものですが、この二回の被災地訪問旅行で得た「ご縁」の重みは、私のこれまでの人生で普段の「ご縁」とはまた違った特別なものとなっています。

福島、宮城、岩手の三県を訪問した私ですが、そこで出会った人々、言葉を交わした人々、大げさにではなくて、その人たち一人一人のこと、一人一人の顔がすべてはっきりと私の記憶に残っています。

このボランティア活動を始めてから、ただでさえ仕事に追われていたところに、寝食を惜しんでこの活動に没頭していたものですから、このブログの更新が一年にわずか数回というペースに落ち込んでいたのでした。この間に起きた出来事で、時間が取れたらブログで書きたいと思っていたことは山ほどあります。その間も仕事で様々なアーティストと出会い、仕事をして、舞台の話も書きたいと思ってきました。
身体を壊してしまった今、生活のペースをぐっと落として、自分のケアに専念しなくてはいけなくなりましたが、また少しずつこれまでの話も書いていきたいと思っています。

今日は忘れられない出会いの中から一つ、被災地は岩手県大船渡市のとある仮設店舗の飲み屋さんでご一緒した方々のことを紹介したいと思います。

震災発生から三回目のお盆のための復興イベントに一日中参加した私と相棒は、そのまますぐ横にある仮設の復興屋台村に足を運び、夕食をとることにしました。

被災地を旅しているとき、私たちはどうしても連日外食をすることになりますが、他のお客さんたちはというと、現地で生活をする復興支援関係者、私たちのような短期滞在復興支援関係者、そして独り身の被災者のいずれかという確立がとても高くなります。しかも男性が圧倒的に多いのです。

この日、私たちが見せに入ると、すでに先客として三人の男性がいました。男性二人組みと一人の男性です。仮設の店舗というのは、ほんの何畳かという広さですし、カウンター席のみです。私たちはその二組の間の席に座り、ほどなくして、自然と皆で会話をするような流れになりました。
私たち二人組みはアジア人女性と白人男性の組み合わせで、私がぱっとみて日本人と確証が得られないような風貌をしてることもあって、目に留まりやすいコンビであることに違いはありません。自然と、どうして私たちがここにいるのか、その日のイベントの話、そして皆さんがどうしてここにいるのかと、被災者である居酒屋の女将さんも交えての会話となりました。三人の男性はそれぞれ、現地に住む被災者ではなくて、震災後に県外から現地入りした復興支援関係者でした。
二人組みの男性は40代後半くらいの行政関係の方と80歳くらいかと思われるとても元気な方。彼は実は芸術家岡本太郎とも一緒に仕事をしていた彫刻家でした。一方の一人で来ていた方は40代で、県外から大船渡市役所応援のために出向してきた公務員の方でした。

東北の端、岩手県の沿岸地域、大船渡市で、被災地で、復興屋台村の一軒の居酒屋さんで、実にルートの違う6人が顔を会わせておしゃべりをしていたのです。頭の剥げた青い目の白人も含めてです。

楽しくしゃべって、一緒に写真も撮ったりして、だいぶ早くから飲み食べしていた二人組みの方が「お先に。」と帰っていかれました。

それと入れ替わりに、今度は一人身の男性、50代後半の方が入ってきました。こちらの方はすでに酔っている感じ。「これからまだ飲むのかな?」と私が少し心配して見ていると、さすがは慣れている女将さん、「ほどほどにしてよ。」とたしなめながら、お客さんのマイボトル出しました。
お客さんは実はすでに相当酔っていて、言ってることも不明瞭なんですが、ちょっと飲んで食べていると、ますます不明瞭、いわゆる泥酔状態へと化して行きました。
私たちがフランスから来ていることを受けて、ご本人もかつては外国で少し暮らしていたと言い出しました。が、なんせ泥酔状態。私は正直、冗談なのかうわごとなのか、どう対処していいかわからなくなって苦笑し始めました。
すると、私の右手にいた、さっきからいた男性が補足情報をくれるのです。

「実は○○さんは、○○新聞の海外特派員で、南米に何年も暮らしていた人なんですよ。」と。
80年代には、いくつかの大事件の情報も現地から日本に送る活躍をしていた人だと。

泥酔状態の姿を見ていると、正直そんな第一線で活躍してきた人にはとても見えません。
この居酒屋での7人目がそんな経歴の方だったのです。

私たち以外は皆さん常連さんでした。泥酔の彼にむかって、女将さんもどんどん語調を強めてたしなめます。「奥さんを悲しませたら絶対にだめだよ。」、「身体には本当に気をつけないとだめだよ。」と。「もうこれ以上はあげれない。」と言ってお酒もストップさせ、奥さんに電話を入れさせました。

奥さんは奥さんで友達とすぐ近くの仮設コンサートホールでのライブに参加していたようで、すぐに迎えに来るとのことでした。
私の右手に座っていた男性が、つかさず補足情報をくれます。
「実は彼の奥さん、僕の同僚なんです。」と。

ほどなくして奥さんが到着しました。かわいらしく、そしてしっかりした感じの奥さんでした。半分あきれながら、半分もう仕方ないんだからと、旦那さんを連れて帰っていかれました。

1996年の在ペルー日本大使公邸占拠事件などをレポートしていた人が、今はこうして東北被災地にいて、夜は居酒屋で飲みつぶれている。彼のこれまでの足跡を想像しながら、さようならと見送りました。

こうして私たちと右手にいた男性の三人の客が残りました。
女将さんもやっとこの男性と落ちついて言葉を交わすようになりました。
そのやり取りを聞いて、今日がこの男性にとっては何か大事な日らしいことに私は気がつきました。

最初から場に居合わせた人々の顔ぶれがすごかったので、私は気がついてなかったのですが、右手の男性は、狭いカウンターなのに、自分の前に何やらおいて、自分がその正面に向かっている感じでした。私がそれに気がついたと彼も気がついたのか、何気ないタイミングで、「せっかくこうしてご一緒したんだし、、、。」という感じで、彼はその目の前に置かれたものを私に見せてくれました。

それは笑顔の女性が写る写真でした。額に入った一枚と、何枚もの写真が入ったアルバム。

それを見て、私はこの女性が亡くなっていることを察しました。

私たちは被災地にいます。岩手県の沿岸地域までくれば、そこで出会う現地の人々が誰も何も無くしてないなんてことは滅多にありません。旦那さんを亡くした人、奥さんを亡くした人、子供を亡くした人、親を亡くした人、兄弟を亡くした人、親戚を亡くした人、友達を亡くした人、同僚を亡くした人、皆さん誰かを亡くしているのです。

そんな地域でそんな人と交流しようとしていると自覚している私は、自然と、正直に、デリケートなことも誠実に話すようになっていました。
「奥さんですか?」と聞くと、「今日が命日なんです。」とおっしゃいました。

奥さんは震災で亡くなったのかと思いそうになりましたが、この男性は震災発生後に、現地支援のために大船渡に来たことを思い出し、震災とは関係なく亡くなっているのだと察し、「こちらに来てから亡くなられたんですか?」と聞くと、「いや、震災前なんです。」と。

すごく元気で活動家の奥さんは病気で亡くなられたと。
「震災が発生したとき、彼女が生きていたら絶対に被災地復興のために何かしていたに違いない、被災地に来て活動をしようとしたに違いないと思って、僕はここに来ることにしたんです。」と話してくれた彼は、「もともと僕は全然そんなタイプじゃないんですけどね。」と、優しく笑っていました。

隣に座って、話のすべてが理解できていない相棒に、そっと事情を説明しました。
この日までにも、すでにたくさんの印象深い出会いに恵まれていた私たちですが、震災以前に被災地以外の場所で亡くなった方の話をしたのはこの時が初めて。二回の東北旅行でもこの時だけのことです。

大震災がなくとも、大事な人との別れを心に抱いて生きている人がいるんだということを思い出しました。
いつの日でも、年いったおじいさんおばあさんが亡くなるのと、20代、30代の人が亡くなるのとでは、やっぱり悲しみの深さが違うと思います。その人がまだ生きていたらと想像する現実にはないその時間が長いのですから。あんなこともできただろうにと思ってしまうと思います。
子供を亡くした親の気持ち、出会って数年、結婚して数年でパートナーが亡くなった人の気持ちを想って、奥さんの遺影の前で、乾杯をさせて頂きました。

この男性と私たちの出会いは、逆にこの奥さんの死が無かったら、起こりえなかったことです。奥さんが亡くなったからこそ、もともとは被災地に支援活動に行こうと思ったりするようなタイプじゃなかったこの男性も、こうして被災地に来ていて、この日、この場所でひと時を共にすることができました。

ここは被災地。このような想いを抱いた人がたくさんいる地域です。大切な人を亡くす痛みを知っている人が、被災地復興支援のために住む土地を変えて遠くから移り住みに来る土地でもあります。
私たちは元気な二人組ですが、地球の裏側から来た二人組ということで、被災地のどこでも私たちは暖かく迎えてもらいました。

私にとって東北被災地は、つらい想いをした人が相手を思いやる心にあふれている土地です。
この後、二回目の訪問でもいろいろな出会いに恵まれ、いろいろな交流がありました。
いつになるかはわからにけれど、また三回目の訪問も必ずします。きっと四回目もあることでしょう。
この冬が被災者の方々にとって厳しすぎないことを祈っています。



2011年9月6日火曜日

ごえんのわ

フランスでは新年度2011-2012を迎えました。

9月5日月曜日には、学校も再開。子供たちは担当の先生の発表、新しいクラスメートとの出会いにどきどきしながら学校に行きました。2カ月に及ぶヴァカンスの後ですから、「新年度」という感覚も強いものです。日本では過ぎ去った一年と新年度を隔てる休みがたったの2週間ですし、大人には春休みもなにもないですからね。逆に日本では卒業式、入学式などがきちんとあるし、桜をバックに「出会いと別れの春」というセンチメンタルな面からの影響が、「新年度」を感じさせてるのかなと思います。

さて、すっかり更新ペースが落ちてしまっているこのブログですが、私のモンペリエ生活では、あいかわらず次から次へと出来事が起きています。その勢いは被災者支援団体を立ち上げてからは、もう怒涛のごとし。毎日がジェットコースター状態です。

私が当初計画はしてなかったこと、想定はもちろん、期待も何もしてなかったことが次から次へとやってきます。いいことも悪いことも。
でもまあ、悪いこととは言っても、いくつか難しい課題が降りかかってきただけで、全体的にみたら圧倒的にポジティブなできごとばかり。

けれど、たとえポジティブな流れだとは言っても、あまりに速い流れだったり、すごく大きな流れだということが見るからにしてわかる場合、ちょっと慎重にならざるを得ない時もあります。

そこでふと立ち止まって自分に聞く。「この流れに乗るの?それともちょっと立ち止まって冷静に考えてみる?」と。

だって流れに乗ってしまったら、その川はさらに勢いを増したり、川幅がぐっと広がっていくかもしれないから。一度そうなってしまったら、その流れから出るのは簡単なようで簡単ではない。何かしらの代償を払わなければ簡単には止められないでしょう。

けれど気がついてみれば、人間、動けば動くだけたくさんの出来事が訪れるというのは当然のことです。動けば動くだけたくさんの人に出会う。たくさんの人に出会えば出会うだけ、また次の話が舞い込んでくる。
もうネズミ算式です。
我ながら「なんでこんなすごい展開をするんだろう、、、」とおもしろくなる時がありますが、考えてみれば、結局は自分が最初にしたアクションが、これら全てを引き起こしてるんですね。

まあ当たり前の話ですが、私があの時「よし、じゃあまあフランスにしよっかな、、、」と思ったり、「モンペリエ良さそうじゃん。」と感じたり、「フランス語に苦しまなくていい気楽な授業がいい!」と判断したことや、「プロのミュージシャンと接する機会を得るために、一歩出てみた方がいい。」とひらめきがきたこと、、、。そんな全ての要所要所での自分の判断が、今日、私をとりまく全ての出来事につながってるんですね。

ブログのタイトルはごえんのわですが、「ご縁」はともあれ、「わ」は「輪」と「和」で選びきれなくて、平仮名のまま意図的に残したのでした。

ただいま私の「ご縁のわ」は、広がる一方。しかもすごい速さで広がっています。

この6か月で、ものすごい数の人々と出会いました。現在進行中ですから、ものすごい数の人と出会っています、という方が正しいですね。その人たちそれぞれと信頼関係が築け初めて、友情を感じ始めた時、「ああ、この人とはこうして出会うことになってたってことなんだな。」と感じます。そこに男女の違いも年齢の違いもありません。そして、もちろん国籍、文化の違いもありません。
相変わらず、私には「運命」という言葉はなんだか大げさでしっくりきませんが、「出会うことになってた」、つまり、ご縁があったってことですね。

たくさんの出会い、そしてご縁。大事にしていきたいと思っています。

2010年3月13日土曜日

コスモポリタンな夜

先週行われた、イギリスの若手指揮者ベンジャミン・エリンくんのコンサートの後のこと。

ロシア・東ヨーロッパの現代曲ばかりの難しいプログラムにも関わらず、CORUMの中型ホールSalle pasteur は満席。お客さんは熱心に聴き入り、ベンジャミンとミュージシャンに熱烈な拍手を送り、コンサートは大成功に終わりました。

たった二日の練習でよくこんなプログラムをこなしたな~。聞いてるだけでどんだけの集中力とエネルギーが消耗されたかよくわかったわ。。。と思いながら、指揮者さんの楽屋を訪ねました。ミュージシャンや関係者が祝福やお別れの言葉をかけあって、さらには熱心な音楽ファンがサインを求めに来ていたりして、いつもどおりの舞台裏の風景。

そこにはこの日、自分の作品が演奏されるためにサンクトペテルブルクからかけつけたロシア人作曲家アレクサンダー・ラドヴィロビッチ氏(Alexander RADVILOVICH)もいて、ベンジャミンと熱心に話ていました。

ベンジャミンと先日会ったときに、コンサート後にもしかしてオフィシアルなカクテルパーティーがモンペリエ・オーケストラから準備されてるかもしれないから、私はそのあとで合流して一緒に食べに行くか飲みに行こうという話にはなってました。が、意外と主催者は淡白で、この日はカクテルパーティーも何もなし。

一方、この日演奏した弦楽オーケストラ「Orchestre de catalogne」のメンバーは、彼らの間ですでに打ち上げの段取りを決めていました。

そこへ指揮者ベンジャミンと作曲家ラドヴィロヴィッチ氏は自然な流れで「よかったら一緒にどうぞ!」と声をかけられました。これはさすがに私は全くの部外者だし、ここでさよならしようか、、、と思ったところへ、「leonardo も一緒に!」とベンジャミンが一声入れてくれて、「え~?!お邪魔になってもいけないし、、、」と私がびっくりしていると、オーケストラの代表者さんは、「とんでもない、どうぞどうぞ。」と迎え入れてくれました。

そんなわけで、なんちゃってleonardo は指揮者さんの友人ということで、この日のコンサート打ち上げにまぜてもらったのでした。

言われた場所はコメディー広場近くのレストラン。

ベンジャミンの宿に荷物を置きに寄ってからレストランに向かって、他のみなさんと合流。

私は誰一人知らないしツテもつながりもないわけだから、最初はちょっとウロウロ、控えめにしながらどこに座ったらいいのやら、、、と落ち着かずにいました。

すると、オーケストラの代表者さんが、誰がどこに座るべきかを考えて私たちを誘導してくれました。やっぱり指揮者が真ん中、作曲家さんと指揮者の友人(私)がその両となり、そしてオーケストラの代表者さん二人がその向かいに座り、周りをミュージシャンが固めるといった感じ。

ここからがおもしろかったんです。なんで座る席を考えないといけなかったかというと、この日そろったメンバーがかなりの多国籍集団だったからなんです。

まず、このOrchestre de Catalogne というのは、フランスとスペインの国境のカタルーニャ地方に根差して音楽活動をする目的で誕生しているだけあって、メンバーはフランス人とスペイン人がメイン。中にフランス語を全くしゃべらない人が二人いました。

ここへイギリス人である指揮者ベンジャミンが加わります。今やあちこち飛び回って活躍してるだけあって、フランス語、ドイツ語、ロシア語の基礎的会話はもうできちゃいます。

作曲家のラドヴィロヴィッチ氏はサンクトペテルブルク在住で、ロシア語とドイツ語がしゃべれる。英語はほんの少々。                                                                               

オーケストラのメンバーのほとんどは25歳から35歳くらいの若手で、リヨン国立高等音楽院の卒業者が多いとのことでした。そんな中に一人だけ年配(60歳近い)のロシア人がいました。彼は数年前からスペインに住んでいるので、ロシア語とスペイン語がしゃべれる。でも英語は全くダメだと。もう一人、フランス語がしゃべれないというのは私の年くらいの男の子。東ヨーロッパ出身のようですが、英語、スペイン語、ドイツ語やら数ヶ国語がペラペラなのに、フランス語だけはゼロだそうです。

そして私は日本語!とフランス語とあやしい英語。

オーケストラの芸術監督を務めるB氏は英語が得意ではない様。代わりにオーケストラの理事長を務めるCさんは英語とスペイン語ができる。彼女は「自分の英語に磨きをかけるために英語でしゃべってもいいかしら?」とベンジャミンに聞くほど。

こんな顔ぶれがちゃんとコミュニケーションとれるようにと、という配慮から、座る席を前もって考えたのでした。

私の右側にはロシア語ができるというヴィオラ奏者が座りました。なぜかというと、その向かいにはロシア語とスペイン語しかしゃべらないムッシューがいるから。作曲家さんと彼、ロシア人同士がしゃべる分にはいいけれど、他の人としゃべるには、誰かがスペイン語で通訳しないとコミュニケーションがとれません。

そんなこんなで一つのテーブルの上で数ヶ国語が飛び交う状況になったのです。

私にとってロシア語というのは全くの未知の世界。私のとなりのヴィオアラ奏者はまだ若いのに上手にロシア語をしゃべる。すっかりインパクトを受けた私は「どこでロシア語を身につけたの?」と聞きました。そしたら彼の奥さんがアルメニア人で、「アルメニアではロシア語がほぼ共通語のように使われているから、どうせならと思ってロシア語を勉強したんだ。」と説明してくれました。

すると本人がアルメニア人だという女の子もいました。アルメニアという国自体私には未知の世界。その子と日本人の私はフランス語で会話をする。

ベンジャミンはかなり進歩してきたフランス語でがんばってしゃべりますが、ミュージシャンの中にはとっても英語が上手な人たちもいます。そんな彼らは英語で会話します。そんな姿を見ているとまだまだ外国人英語のレベル「中の下」の私は情けなさを痛感。でもいい刺激を受けました。

自分自身おしゃべりしつつ、またみんなのおしゃべりややりとりを眺めながら、なんだかうれしくなるひと時でした。というのも、この日のメンバーは年齢も25歳の若い子から30代後半までをメインにしつつ、45歳くらいのCさん、50代後半なのがB氏とロシア人二人と幅があって、国籍も言葉も年齢も違う人たちが「音楽」というものだけをつながりにこうして出会ったりするんだな~というのがとっても素敵なことに思えたからです。

また私にとったら、モンペリエ出身でモンペリエで勉強を終え、そのままモンペリエで仕事をしている人たちとは違って、フランスではパリとならんで音楽部門最高峰であるリヨンの国立高等音楽院を出た優秀で若いミュージシャンの一同とこうして接する機会をもてたのはよかったです。みんな競争をくぐりぬけてきたというのを感じさせる面もあるし、ごくごく普通の人たちという面もあるしで、普段こうして大勢と一度に接する機会がないような人達でしたからね。

作曲家のラドヴィロヴィッチさんと私は英語で会話。彼も国も違い年も離れたミュージシャンとの思いがけない交流を心から楽しんでいるようでした。

私自身、もっと年を重ねたときに、自分よりも20歳若い人たちとどういう風に接するんだろう、、、と想像してみたり。

この日の私なんて全くの部外者だったにも関わらず、みなさん優しくフレンドリーな人たちで、私がピアノ弾きということをきっかけにおしゃべりは広がりました。しかも、私が今回のコンサートでチェレスタ奏者として共演していたかもしれないのに!ということにはみんなが「え~!なんでそう決まらなかったんだろう!」と残念がってくれました。

オペラjrのことなんかはほとんどの人が知ってたし、CさんとB氏に至っては、去年、オペラjrの女の子たちだけでペルゴレージの「スタバトマーテル」のコンサートをペルピニャンの近くでしたときの、そのコンサートの主催者が彼らだったということが判明。それなら話は早い。

さらに私が「いつのまにかモンペリエではオペラの世界に入り込んでオペラの方向に専門化しかかってて、それはそれでいいことだけど、器楽奏者と演奏する機会がほとんどないのが残念だったりもする、、、」とか言うと、「いつか共演できるといいね!」と言って名刺をくださったり。

予定外の飛び入りをした私ですが、いつの間にやら自然と楽しいひと時を過ごさせてもらいました。

さらには食事の支払いのときになると、Cさんが指揮者のベンジャミンと作曲家さんと私の分をごちそうご招待してくれたんです。ベンジャミンたちにはまだ自然な流れとは言え、私は完全なétranger (外国人+見知らぬ人)だったのですからこれには私も恐縮しまくり。私ときたら、レストランに向かうときは「お昼もレストラんでしっかり食べちゃったからお腹がすいてないんだ~。何か軽いものだけ、、、。」とか言ってたくせに、行った店が牛肉をメインとするレストランだったことから、しっかりお肉料理を食べ、さらにはデザートまで食べていたのですから。

ほんとありがとうございました!

メンバーの中には、この日のうちに車でリヨンに帰る人などもいて、食事をせずにアペリティフだけ飲んでさよならする人、食事してからさよならする人などがいました。いずれにせよ、モンペリエ在住は私だけであって、この日のメンバー全員が翌日にはそれぞれ自分の住む街に帰っていくのです。

コンサート終了後の打ち上げ+名残惜しさもあってか、残ったメンバーはレストランを出てカフェに移動。一杯、2杯飲みながらおしゃべりは尽きず、結局カフェの閉店をもってお開きとなりました。

翌日ロンドンに帰るベンジャミン、翌日サンクトペテルブルクに帰る作曲家、翌日バルセロナに帰るロシア人、翌日ぺルピニャンに帰るCさんとB氏。そしてリヨン、パリへとそれぞれ帰っていくミュージシャンたち。

私一人がモンペリエに残るのです。

私はいつものように歩いて家に帰り、翌日からまたいつもの活動をモンペリエでするわけですが、そんな私が動かずともこうして一つ、また一つと出会いが訪れる。

「一期一会」という日本の名言を思ったコスモポリタンな夜でした。

2009年2月6日金曜日

Vive les Japonais !

フランスでは、大統領などが公式なスピーチをするとき、最後は決まって 「 Vive la France ! Vive la République ! 」 でしめくくられます。訳して「フランス万歳!共和国万歳!」。
フランスでは時々「日本人はナショナリストすぎる」(民族主義、国粋主義)と批判されることがありますが(理由はまたいつかお話しますが)、この「フランス万歳」を聞くたびに、「いやいや、あなたたちこそナショナリストでしょう、、、」と思ってしまう私でした。

が、つい最近、「Vive les japonais !」 と叫んでしまいたくなるできごとがありました。

それは先日お伝えした現代オペラ「Affaires étrangère 」の最終日のできごと。

無事に公演が終わり、仕事を完了した私は舞台そでを通って事務所にいこうとしました。するとそこで「leonardo !」と声をかけられ、見るとそこには昨シーズンからモンペリエオーケストラでヴァイオリンを弾いている日本人女性Yさんがいました。オペラの評判を聞いて聞きにきていたとのこと。Yさんとはお互い知ってる仲ですが、Yさんの隣には日本人女性がもう一人。
実はこの方が、今シーズン(2008年9月から)アシスタント指揮者としてモンペリエオーケストラと仕事をしているKさんでした。噂には聞いていたものの、お会いする機会がなかったのです。モンペリエオーケストラでは、去年まで若いフランス人女性指揮者がアシスタントを務めていたのですが、キャリアアップのためにポストを離れて旅立ってしまい、新しい人を探しているわけです。アシスタント指揮者というのは常任のポストで、コンサートで実際に指揮をする指揮者のアシスタントとして、オーケストラの練習を指揮してまとめる役目があります。
Kさんは今回のオペラ「Affaire étrangère」にもアシスタント指揮者として準備に参加していたので、公演最終日を見に来たのでした。

私もちっぽけながらピアニストなので、「日本人女性ミュージシャンが3人いるぞ~」と、うれしくなっていたとこへ、モンペリエオペラ座の舞台マネージャーであるTさん(男性)が通りました。TさんはRégisseur Géneralといって、オペラの進行全体をまとめる重要な役割をもった人です。彼もこの「Affaire étrangère」の担当をしていたのでした。Tさんはお母さんがフランス人、お父さんが日本人のハーフで、イタリア暮らしが長い人なので、フランス人かイタリア人か日本人か断言しにくいところですが、日本人仲間でもあります。

こうしてモンペリエの音楽界で働く日本人4人が初めて顔をそろえたことになりました。

モンペリエのオペラ座コメディの舞台裏事務所で4人が日本語で言葉を交わしているのを見て、タイトルどおり「日本人万歳」とはいかなくても、「日本人、すごいじゃん?!」と思ったのです。
日本人であることにはなんの必要性もなく、ただこの分野で、フランスで、活動をしてきた4人が、たまたまモンペリエで同じ時に顔を合わせることになったわけです。これもご縁ですよね。

パリ、ベルリン、ロンドンなど、大都市でがんばってる日本人ミュージシャンは多いかと思いますが、みんな外国の地で、その地ヨーロッパの文化であるクラシック音楽の世界で奮闘してるんだな~と改めて思いました。

私も引き続きがんばるぞ。

2008年12月28日日曜日

地球のこっちとあっちはつながってる

インターネットってやっぱりすごい。

私の出身中学の3年生のクラスがこの年末に同窓会をするという知らせを受けました。うちの両親は移動族のため、私が中学時代を暮らした土地をすでに離れていて、住所録にのっているところにはもう誰もいないなか、郵便局の転送サービスのおかげでかろうじて同窓会の通知ハガキが親のところに届いたのです。

幹事さんの住所、携帯番号、携帯アドレスが書かれていたので、せっかくだしメールで挨拶だけでもしようと思っていたのですが、日がたつのは早くもう年末。同窓会の開催もあさってに迫り、これは早くメールしなくちゃと思ったのが今日。

幹事さんのメルアドは携帯のものだったから、時差も気にして今日ならかろうじて日本の夕方には届けられるぞとはりきって文を打ち込み、いざ送信。

そしたら残念なことにメールが戻ってきちゃった。

何かミスがあるのかと思って、思い当たるだけの訂正をして、ハイフンやピリオドとかいろいろためしたけど、5通送っても全部戻ってきちゃう。

私が今でもコンタクトをとってる中学校時代の友人はたったの一人だけ。その彼女とは三年のとき同じクラスじゃなったし、他には誰の連絡先も知らない。。。

せめてこの機会に幹事さんには連絡がとれたらと思って文を打ったから、それが戻ってきてしまうとはちょっぴり落ち込み。。。

でもそこであきらめてしまうまえに思いつきました。それはM〇xi。

日本では誰もが知っているであろうこのネットワークも、実は私はつい数か月前まで存在すら知らなかったのです。今フランスではメッセン○ーのチャットはもちろんだけど、Facebo〇○がかなりの流行で、若い子たちはみんなこのネットワークでメッセージやら写真やらを交換してます。日本ではこのM〇xiがここ5年くらいすごい流行っていたとか聞きました。
私の年代の人がM〇xiを熱心に今日もしてるのかはどうかはわからなかったけど、だめもとで出身中学の名前で検索してみました。

そしたらありましたありました。

そして年代別にいくつかのトビがたってました。
その中に運良く私の同窓の人のメッセージを発見。人数は少ないけど、ちょっぴりコメントが交換されていて、一気に中学時代が懐かしくなりました。

そこへさらに今回の同窓会に関するメッセージを発見。書き込んだ本人もだめもとと思って、連絡がとれてない人のために、幹事さんに伝えるから連絡くださいと言ってくれてる。この方のページを開いてみると本名でプロフィールを書いてくれてあった。小学校5,6年でも同じクラスだった男の子。

こうなったらコメント書くしかないでしょう。

15年以上連絡を取ってない人にコメントを送るのはちょっとドキドキ。

M〇xiとかでの個人情報の扱いとかよくわからないので、本名をのせて書いたらみんなにみられるのかとかわからないまま、メッセージを書きました。

そしたら数十分後には返事がきました!
これはすごい。「もちろん覚えてるよ~」って。
それこそ彼も「だめもとと思ったけど書き込んでよかった!」と喜んでました。
いやー、インターネットに感謝です。

同窓会の知らせがきたのは今回が初めてだったけど、きっと地元に残ってる子の間では何かと連絡とったり、誰かとの再会をきっかけに一緒に飲みに行ったりしてるんでしょうね。M〇xiのページにはいくつかの写真があって、そこには懐かしい顔が!しかも誰か全然わかんない顔も並んでて、15年たつとやっぱり変わるもんだなーと思いました。

普段小さいときのことや小中学校のことなんて全然思い出しもしてなかったけど、あっというまにタイムスリップ。みんな元気かな?

2008年12月27日土曜日

Retrouvaille 再会

26日の夜、モンペリエ郊外のとあるお城のパーティーにお呼ばれして行ってきました。



「お城の様子をブログにのせるぞ~」なんてはりきって行った私でしたが、お城に到着するやいなや、思ってもいなかったことに遭遇。



車をとめるために駐車場をゆっくりまわっていると、なにやら見覚えのある車があるではないですか。その車はシトローエンのグザンチアの深緑色。ここまでなら何もおどろくことはなく、普段からしょっちゅう街で見かける車です。しかし、その車の左サイドミラーは透明のゴムテープでぐるぐる巻きにして固定されています。「あれ?」と思ってナンバープレートを見ると、どうも知ってるような番号並び。「。。。」と思って近寄って見ると、なんか見たことあるような場所に傷がついてる。



ここまでくると、私の知ってるグザンチアとしか思えない。


そう、私を悩ませたあのグザンチア。私のフランス一台目のお車。



ナンバープレートの番号を覚えてたら確実だったんだけど、はっきりとは暗記していなかったので、「それっぽい。。」としか言えません。でもとにかくフランスでは所有者が変わっても、所在地の県が変わらない限り、車両登録された番号はそのまま車とともに残るんです。

確信はもてなかったけど、私の車が新旧そろったところは写真にとってなかったと思って一応記念撮影(笑)



お呼ばれしたパーティーには知ってる人がいるとも思えなくて、「どんな感じかな~?」と思っておそるおそる+好奇心で会場にきた私でしたが、この車をみてからは「もしかしてあのカップルがいるの?!」とちょっぴり興奮気味に会場内にはいりました。


そしたらいた!!

私の車を買ってくれたカップルがいました!


ちょっと遠目に時間をおいてから、目があった瞬間にしゃべってみました。

そしたらおもしろいことに、彼女の方は私の顔をみて「オペラ座で知ってる顔だ」とは思ったそうですが、私から車を買ったということをもうすっかり忘れてたみたいで、「仕事場で知ってる顔」として挨拶してくれました。
で、「あれ?」と思って、彼女が席を外したときに、今度は彼の方に「私のこと覚えてますか~?」と聞いてみると、こちらも顔ではすぐにぴんとこないみたいで、「ほら、車かってくれたじゃないですか!」というと「あ~!!うん、うん、もちろん~!」なんて言って、私の顔と車は全くつながらなかったみたい。
そこへ彼女の方が戻ってきたから、「っていうか、私の車買ってくれたじゃない!」っていうと、「あ~!!そうじゃん!!何やってんの私、知ってる顔だとは思ったけど!!」という驚きよう。

そこで恐る恐る「車はどう?」と聞くと、一言目に「例の修理工のところにまた行ったよ」っていうから、「あ、もしかしてすぐ壊れたとか?」と心配すると、なんのことはない。二人とも笑顔で「イタリアにも行ったよ!」、「しかも二往復」とか言うではないですか。

前回会った時にはリヨンに二往復したと言っていたから、それだけでも私は満足したけど、今度はイタリアまで二往復とは!

二人そろって「いいよあの車。スペースがゆったりしてて、うちらは子供に加えて犬もいるけど、みんな乗り込めるもん。」って笑顔。

それを聞いて私は安堵、満足。よかったよかった。
私のあの車に愛犬をのせることはなかったけど、彼らが犬と旅をしてるんだね。

それにしてもお互い「なんでここにいるの?」と思ったので話をしてみると、画家である彼の絵が、このお城の一室に飾られて、その縁で招待を受けたそうです。
私も彼らもこのお城に来るのは初めてだし、他に知ってる人はいないし、という状況の中、グザンチアが結んでくれた不思議なご縁の再会でした。

2008年10月21日火曜日

別府という土地

温泉街で有名な別府。でも私は行ったことがありません。
日本各地を引っ越しやら旅行で訪れたことのある私ですが、九州だけはよく知らず、熊本に一回だけ日帰りをしたことがあるだけ。

そんな私が、モンペリエに来てからなぜかつながりをもったのが別府という街。実はモンペリエのポール・ヴァレリー第三大学と別府の某大学の間に交換留学の協定ができ、しかもポールヴァレリー大学での私の研究指導教授だったM教授が、この協定を担当することとなったたのでした。M先生にとったら、突然縁もゆかりもなかった日本から、私という学生がひょっこりやってきて、しかも別府の大学との協定にかかわることになり、まさに降ってわいた日本とのつながり。毎年別府からモンペリエにやってくる学生や、モンペリエから別府に旅立つ学生を私にも紹介してくれ、なにかと別府つながりの輪ができたのでした。
この交換留学の協定には、学生だけでなく、先生同士の交換ももりこまれているため、別府大学からは毎年一人の先生がモンペリエに来て、特別講義などをされ、同じようにモンペリエからも先生が一人別府にむかい、特別講義をされるのです。そして学生さんたちと同じように、別府からみえる先生、別府にむかわれる先生にも紹介され、面識を得るご縁をもらったのでした。

今年、モンペリエから別府に行く先生は、美術史のP教授。今から二週間前にM先生を通して、日本でする特別講義で使うパワーポイントの準備を手伝ってくれと頼まれました。正直、このところ時間的に余裕がなかったので引き受けるかためらいましたが、文章の翻訳ではなくて、パワーポイントのタイトルだけだという話だったので、OKすることにしました。P教授は、本人はパソコンに強くないから甥っ子さんに手伝ってもらうと言っていたので、「パワーポイントの準備ができた後で、私が日本語で直接うちこみます」と提案し、連絡を待っていました。この週末で実際にへとへとになったように、この週末はまったく余裕がないとわかっていたのですが、残念ながらP教授から連絡が再度来たのは木曜日の夜。そのため、金曜日にパワーポイントを受取り、昨日月曜日に日本訳を渡すことになってしまいました。だって、P教授は今日、火曜日に日本に向けて出発されるのですから。。。

先生が準備された講義内容は、モンペリエ周辺の歴史遺産と、コンクリート建築の生みの親であるオーギュスト・ペレについての2テーマ。きれいな写真がいっぱいで、私の専門分野とはまた違うテーマに触れる機会を得て、新しい知識を吸収させてもらいました。

余談ですが、モンペリエの街の中でも私の一番のお気に入りの広場がplace de canourgueというシックな落ち着いた広場なのですが、先生のアパートはこの広場に面しており、最上階ながらシックな雰囲気満点の素敵な部屋でした。時々、「私もモンペリエに落ち着く日が着たらなら、住むのはこの広場」なんて夢想にふけってましたが、現実には大学教授さんがもつ部屋ですから、私には無理ですね。。。それに実際には車を所有する必要がある者には、centre villeに住むことはかえってマイナスだし。place de canourgueに住むという話は非現実な夢物語でした。

日本に旅立つということは、P教授にとっても一大事。地球の裏側の言葉も文化も全く違う国に、ひとりで行って、講義などをするのですから。いろいろなワンポイントアドバイスも頼まれましたが、秋といういい季節に旅立つので、「ご心配なく。秋は一番快適なきれいな季節ですよ。」と宣伝しておきました。先生は東京、京都、奈良、広島、宮島、そして別府と周るそうです。

この先生とこうしておしゃべりするのも別府つながりのご縁。
自分の知らない日本の土地に、フランス人を見送るのも不思議な感じでした。
「Bon voyage et bon séjour au Japon, M. P」

2008年5月5日月曜日

内輪で同窓会計画!

さて、仕事場では次第に来年度の話が出始める今日このごろです。
が、さすがにその前に、この夏のバカンス中は何をするかな?と思っていたところ、イタリア旅行の計画が持ち上がってきました。
というのも、現在ブリュッセルに住んでる友人Sと、Sと同じく大学時代の友人で、今は結婚してイタリア北部に住んでいるYちゃんを訪ねよう!ということで話が動き始めたのです。Sとはお互いヨーロッパに来てからも3回会うことができましたが、Yちゃんとは大学卒業後に一度だけ会った以来!3人とも大学時代は同大学の名物、某S寮で生活をし、夜な夜なおしゃべりしたり、おいしいものを一緒に食べた仲良しだっただけに、3人そろっての再開は超楽しみです!
イタリアというのは、もともと私があこがれていた国で、日本から一度だけ旅行に行き、フィレンツェを見た私は「将来こういう町に住むぞ~」なんて思ったものでした。何にあこがれてたかというと、別に私は特別イタリア料理が大好きだったわけでも、ファッションに興味があったわけでも、イタリア男にあこがれてたわけでもないので、今思うとよくわからないんですが、フィレンツェのあの街の色が気に入ったことだけは、はっきりと覚えています。クリーム色っぽい石壁と屋根瓦のれんがみたいな色。こう書いてみると暖色系ですね。これが、私のこころにすうっと馴染んだんだと思います。
結局はイタリアという国を選ばずに、フランスのモンペリエに来た私ですが、やはり私の好みは変わっていなかった。モンペリエに初めて着いたとき、すうっと心に馴染んだんですね。よく考えてみたらフィレンツェとモンペリエの街の色がほぼ同じなんですよ。ヨーロッパの街は、それぞれ建築物に特徴がでていて、それは形だけでなく、建物に使われる材料によって色が違うので、それぞれの町がその町の色をもっているんです。
イタリアに関しては、10年前に日本から行ったときの印象と、おとなりの国フランスに住んで5年以上たった今、イタリアに行って得る印象は、きっと多少違ったものになるとは思うけれど楽しみです。Yちゃんはミラノ近郊に住んでいるそうで、前回の旅行ではミラノには寄らなかったから初めてになります。きっとミラノはミラノの色をもっていることでしょう。
なにより、気心の知れた友人との再会、旅、そして内輪での久しぶりのちょっぴり同窓会がとっても楽しみです。3人とも大学時代は、将来フランス、ベルギー、イタリアと、ヨーロッパのお隣同士の国に住むなんて誰も想像してなかったはず。やっぱりごえんがあってこそ友達になり、ごえんがあるからこそ、また再会できるだよね。

2008年4月5日土曜日

超ハード。でも超充実。感無量。

普通、人にとって一番ゆっくりくつろげる日である土曜日(翌日も休日という意味で)が、私にとっては一番の仕事日。だって、午前は音楽学校でピアノの先生、午後はオペラjrでピアノ伴奏者という二つの異なる仕事を、移動と簡単な昼食のためのわずかな時間をはさんで連続するからです。そして今日は格別にハード。なんせ、そのわずかなお昼休憩の間に私にとっての一大イベントがあって、さらに午後の仕事は18時までは子供たちのグループ、その後22時まで若者のグループとこれまた連続したからです。

さて、そのお昼の一大イベントとは?もちろん、あの車をお買い上げ頂いて、お見送りをしたことです!ああ、本当に感無量。
彼らはやっぱり私の想像通り、できたての複合家族。これはフランスによくある、それぞれ前のパートナーとの間に子供がいる二人が、子供を連れて新しい家族を再結成したときにできた家族の形をいいます。今日の彼は「僕の娘です。」と言って、かわいい女の子と二人で来ました。13時45分に約束してあったんですが、私が音楽学校から帰ってきた13時半にはもう私のマンションの前にいて、二人でひなたぼっこしてました。パパが「ほら、これが僕らの車だよ」と見せると女の子もうれしそう。
お金をいただき、私は彼がこれから県庁でする新しい登録手続きに必要な書類などにサインをして渡しました。そこで、私のサインを見て話が展開。日本は印鑑社会ですが、フランスはサイン(署名)社会です。みんなくねくねっとした解読不明のサインをしてますが、私は漢字でそのまま私の苗字と名前を書いて、サインとしています。その漢字を見て、この父娘も「わっ!?」とびっくり。私が「日本語のままで使ってるの」というと、「あなた日本人なの?この子の母親の兄は、日本人女性とと結婚して大阪に住んでるんだよ。」というではありませんか。「わー、ほんとに?私、大阪地方の出身ですよ。」とかなんとか日本ネタで楽しみました。結構意外や意外と、ここモンペリエにも日本となにかしらゆかりのある人多いんですよね。オペラJrで一緒に仕事してるセネガル出身のセナブーは、お兄さんがセネガル語ペラペラの日本人女性と結婚して日本に住んでると言ってたし、その他にもたくさん話を聞いたことがあります。やっぱり世界はせまいというか地球は小さい?

さて、私も今日はあまり時間がないだけに、いよいよお見送りとなりました。本当に修理費がかさんで、悩まされた車ではありましたが、それでもその分、思い出もいっぱい。彼もそんな私の気持も感じてくれて、「この車もモンペリエに残るから。」と。「ちなみに僕は画家で、モンペリエにアトリエをもってるから、よかったらいつでも寄ってみてよ。」と言うではないですか。「あれ?オペラ座でも働いてるけど、画家としても活動してるの?」と聞くと、オペラ座の方がちょこっとで、あくまでも彼の職業は画家だって。場所も私がよく知ってるところだから、またいつか寄せてもらおう。
彼ら家族を見ていて、心に曇りのないいい人達だなとつくづく感じました。きっとそんなにお金は持ってないのだろうけど、何が自分たちにとって大事かわかってる、そんな感じの人達です。こうなってはこの車ができる限り長い間、ちゃんと動いて彼らが安全にドライブを楽しめるように祈るばかりです。父娘そろって本当にうれしそうに出発していきました。そして私も車が見えなくなるまで見送っていました。

今、仕事から帰ってきて22時半。朝は9時に家を出たから疲れているはず。でもこの家族が買ってくれたおかげで本当にうれしい。なんだか心に青空を感じます。ありがとう。

2008年4月3日木曜日

新しい季節。新しいページ。

すっかり風邪をひいてしまいました。火曜、水曜と仕事がんばったけどそれでぶり返しが来たのか、今朝目覚めたら、かなり意識もうろう。これはゆっくり休むぞと思っていたところ、8時過ぎに誰かが「ブーッブーッ。ブーッブーッ。」とインターホンを繰り返し鳴らす。。。私の部屋のインターホンがかなりびっくりするような鳴り方をするので、朝っぱからほんとドキッとさせれられる。誰だか知らないけど、私はもう今朝はゆっくり休むと決めたのでもちろん居留守!「ブーッ。ブーッ。」誰だか知らないけど早いところあきらめてください。。。

さて、18時に例の家族3人組がやってきました。時間にルーズで有名な南フランスだけど、彼らはぴったりかっきりやってくる。18:00。私が予定してた段取りでは、みんなで私の車整備士さんのところに行って説明を聞いて、納得いってもらえたら今日お買い上げいただき、車と一緒に帰っていくのを見送る。。。というものでしたが、彼らは「自動車保険を土曜日からスタートにしたから、今日は乗って帰れない」と。まあ、そうは言っても、やっぱり車の状態が大丈夫か確認する時間が欲しかったんじゃないかなと私は理解しました。
それでも雰囲気はいたって和やか。4人で例のガソリンスタンドに向かい、私は整備士のおじさんに、「結局、彼らと一緒に来たから、先日のこと説明してもらえますか?」と頼みました。おじさんは他のお客さんの相手をしてたから、それが終わるの待ちながらも私たちはおしゃべり。「私自身は車のことなんてわからないうえに、こんな古い車は乗ったことなかったから、どんな状態をよしとしていいのか全然わからない。信頼できる整備士さんを見つけるほかないよね。。。」というと、彼らは私の整備士さんに引き続きお世話になるつもりだと言うではないですか。

整備士のおじさんは、きっと私が彼らにごねられて困ってると思ったのでしょう。ちょっといつもと違うひきしまった感じでやってきましたが、オイルの漏れについて説明してくれて、とにかくこの車が年数とキロ数のわりにはいい状態だということと、私がしっかりメンテナンスをしてきたことを強調してくれました。彼らも知りたかったことを質問などをして、これでOKということになりました。「Tout va bien !」
結構意外だったけれど、このカップルも私と同じくらい、車のメカのことはよく知らないという感じ。彼らも整備士のおじさんがよさそうな人で気に入ったようです。

今日は朝から天気もよく、穏やかな午後となったのですが、私たちがこのちょっぴりドライブをした18時ごろはとても気持ちがよかったおかげもあってか、私たちみんな笑顔。彼らも「Je suis content」「 On est content」を繰り返し、うれしさ、満足さを表してくれました。土曜日に車を取りに来るという約束でこの一件は落着。
聞いてみたら、彼らは特に車が欲しくて探していたというわけではなく、ほんのタイミングが成した出来事だったというのです。私がオペラ座のNさんにこの車の広告を託した日の午後、彼女がNさんのところへ顔を出しに寄ったときに、Nさんが「あなたたちにこの車いいんじゃない?」と、私の広告を見せたんだって。そこで、この値段と写真をみて、「あ、これはよさそうだから彼にしゃべってみるわ。」ということになったとのこと。Nさんは掲示板に張り出そうと思っていたのだけど、彼らが「自分たちが見てきて決めるまで張り出さないで」と頼んだのだそうです。もしも気に入らなかったら張り出すという約束で。彼らにとって、この値段だったらなんとかできる金額だったそうです。フランス人はオートマ車は嫌いだというけれど、彼らにとってそのことは別にどうでもよかったのです。実際に車を見ていい状態だしきれいだし大満足だと。

本当にこういうことって、私にとっても彼らにとっても言葉では説明のできないタイミングの積み重なりで起きた出来事。まさに私が言う「ご縁」です。
奥さんのことは仕事で顔見知りになってけど、息子君のことも後になって思い出してみたら、私がオペラ座の音響ルームで字幕操作の仕事をしていた日に、ちょっぴり見学にきた男の子が彼だったことが判明。彼に話してみると、「あー、あの時右側に座ってたあの人だー。うんうん思い出した!」って。
私が推測するに、彼らはまだ生まれたてのカップルなんじゃないかな?きっと新しい家族計画の中でこの車購入が大きな一歩となるのではないかしら。ほんとにラブラブだけど、この900ユーロの車を前に、彼らの幸せそうなことと言ったら。見てて私までうれしくなりました。

フランスではこの前の日曜日をもってサマータイムに切り替わったんです。土曜日から日曜日にかけての夜の間に1時間時計の針を進めました。だから実際には一時間失ったことになるんですが、先週までの18時が今週からは19時だということ。だから、日が長くなってきていたところに加え、一段と日が長くなって、まだ4月だけれど20時ごろまで明るいんです。
車を送り出すというのは土曜日までもちこされましたがなんのその。お買い上げが確定して、私は感無量。だって、あの車を買ったときから今日に至るまでの数年の間でも、私には数々の思い出があるんですから。あんなこともあった、こんなこともあったって。苦しいこと、悔しい思いもたくさんあった時期に重なるだけに、感無量です。まさに本で言ったら、一つの章が終わって、また新しいページをめくる感じです。そしてタイミングよく新しい季節。かわいらしい家族のおかげで心の奥まですっと笑顔になれました。そんな気分で見上げた空をパチリ。2008年4月3日19時半のモンペリエの空です。



2008年3月24日月曜日

こんにちは

日本を出てからもうすでに五年半が過ぎました。本当に時がたつのは早いものです。
遠く離れた友達に、近況報告をするタイミングを逃したりしたまま、話したいこと、見せたい写真は増える一方。そんな中で、日頃の出来事を伝える手段を探しだしたわけですが、一番てっとり早いのはやっぱりブログかな?という考えに至り、でもまだ他の方法も考えてみなくちゃ、、とも思ったまま、とりあえず、このブログを開いてみることにしました。

タイトルは「ごえんのわ in Montpellier」。「ごえんのわ」は「五円の輪」ではなくて、「ご縁の和」。日本語として成り立たないかもしれないけれど、いろいろな人との出会いの不思議をこう表現してみました。いろいろなタイミングに恵まれたからこそ、モンペリエで仕事をしながら暮らすという今日があるのですから。 いろいろな出会いを「運命」という言葉で表す人もいますが、私にとってはやはり「なにかのご縁のおかげ」という表現がしっくりきます。フランス語でも、運命=Destin というはっきりとした語を使うのではなく、「『何か』があったおかげよ。」としか表現できないままですが、日本語の「ご縁」という言葉、概念が私は好きです。

モンペリエは南フランスの街。当初、フランスの大学修士課程留学という目的、予定で来たのですが、なんとか無事その目的を果たすと同時に、ここで仕事をするという機会に恵まれて、昨年秋には労働許可、給与取得者としての滞在許可証を得ることができました。現在ピアノを中心に、モンペリエの音楽界でいろいろな仕事をさせてもらっています。本当に新しい発見の連続で、すべての経験が本当に生きた勉強。この先、滞在許可を毎年更新にチャレンジする身なので、今後のことはなにも保障されていませんが、人生は冒険、旅だと思って進んでいきたいと思っています。

このブログを通して、友達に「こんな感じで元気にやってるよ~」と報告できたらと思います。私にとって「新鮮な驚き」は生きる糧。新しい出会い、新しい発見などなどお伝えしたいと思います。
ブログの知識も、インターネットの知識も、ましてやパソコンの知識もあやういままの私なので、あれこれと試行錯誤を繰り返すことになるかと思いますが、どうぞよろしく。